임금께서 내려주신 술에 함께 취하여 [0] 홍기천 일반 2019-02-03 (일) 00:27 인쇄 스크랩 ㆍ 분 류 : 일반 ㆍ 첨부#1 : eca084ecb2b4ed919ceca780.jpg (73KB) (Down:0) ㆍ 첨부#2 : let.mp3 (3,352KB) (Down:2) 풍녕의 당숙(습지공계 풍년군) 댁에서 임금께서 내려주신 술에 함께 취하여 권 강 에게 주면서 豊寧堂叔第同醉賜醞贈權 忼(풍녕당숙제동취사온증권강)傾蓋何嫌晩(경개하혐만) 높은 벼슬 늦었다고 싫어할 일 무어랴 ?相逢便卽親(상봉편즉친) 서로 만나니 곧 친하게 지낸다오.文章自世業(문장자세업) 문장은 절로 대대로 해오던 일이고.談笑摠天眞(담소총천진) 담소하는 것은 모두 타고난 것이라네.適向侯門會(적향후문회) 마침 높은 문의 집에서 만나.同霑聖渥新(동점성악신) 함께 임금의 넘치는 은혜에 젖었네.從今作知己(종금작지기) 지금부터는 서로 지기가 되어서.良晤莫辭頻(야오박사빈) 좋은 만남을 사양하지 않았으면. ♪ -